ترجمه آهنگ visiting hours از ed sheeran
آلبوم: = (equals)
سال انتشار: ۲۰۲۱
توضیحات: دوازدهمین تِرَک و دومین سینگل از آلبوم که در کل راجب از دست دادن و فوت فرد عزیزی توی زندگیتون هست.
برای دیدن ترجمه به ادامه مطلب برید.
ادامه مطلب...جدیدترین ترجمه
مطالب منتشر شده
سه شنبه سی ام شهریور ۱۴۰۰
شنبه ششم شهریور ۱۴۰۰
ترجمه آهنگ bad habits از ed sheeran
آلبوم: = (equals)
سال انتشار: ۲۰۲۱
توضیحات: چهارمین تِرَک از آلبوم که درکل راجب عادتای بدی هست که اد برای فراموش کردن شخصی بهشون رو میاره اما این عادتا نه تنها باعث فراموش کردنش نمیشه بلکه از یه طرف مشکلات جدید مثل اعتیاد ایجاد میکنه و از طرف دیگه هم دوباره تهش به همون شخص ختم میشه.
برای دیدن ترجمه به ادامه مطلب برید.
ادامه مطلب...
شنبه چهاردهم فروردین ۱۴۰۰
ترجمه آهنگ make it rain از ed sheeran
آلبوم: × (multiply)
سال انتشار: ۲۰۱۴
توضیحات: آخرین تِرَک از آلبوم که برای موسیقی متن سریال sons of anarchy هست. البته آهنگ در اصل توسط foy vance ساخته شده ولی بعد از اینکه اد برای سریال، کاورش کرد و خوندش با ورژن اد معروف شد.
سریال رو ندیدم و درارتباط با اون نتونستم متن ترانه رو توضیح بدم ولی خب این آهنگ توضیحات زیادی داشت که براتون نوشتم. درکل توی این آهنگ اد از جانب شخصی داره میخونه که کارهای نسلهای گذشته روش اثر منفی گذاشته و بقول خودش روی شونش سنگینی میکنه و نمیتونه بیخیالش بشه. پس الان دلش میخواد هر کی که توی این مسئله مقصر بوده به سزای اعمالش برسه و دنبال انتقامه و میخواد این انتقام رو خدا بگیره.
برای دیدن ترجمه به ادامه مطلب برید.
ادامه مطلب...
