ترجمه آهنگ she از harry styles
.
آلبوم: Fine Line
سال انتشار: ۲۰۱۹
توضیحات: هشتمین آهنگ از آلبوم و روایت مردی هست که نمی‌تونه هویت واقعیشو نشون بده و توی زندگی دروغینی که ساخته گیر کرده. برداشت دیگه اینه که این مرد متاهله و عاشق زن دیگه‌ای شده.
.
برای دیدن ترجمه به ادامه مطلب برید.
ادامه مطلب...ترجمه آهنگ cherry از harry styles
آلبوم: fine line
سال انتشار: ۲۰۱۹
توضیحات: پنجمین تِرَک از دومین آلبوم سولوی هری و راجب غم و ناراحتی بعد از جدا شدن و بهم زدن یه رابطه‌ست. توی قسمتایی از آهنگ صدای مدل فرانسوی camille rowe شنیده میشه که اکثرا معتقدن آهنگ راجب جدایی هری از اون هستش. کلمه cherry یعنی "گیلاس" اما احتمالا هری غیرمستقیم به کلمه chérie (شِقی) اشاره داره می‌کنه که به فرانسوی یعنی "عزیزم". این تغییر توی کلمه احتمالا برای این بوده که به فضای اسم بقیه آهنگای آلبوم (مثلا watermelon sugar) بیاد. و کلا هری از اسمای میوه‌ها زیاد برای آهنگاش استفاده می‌کنه پس چیز چندان عجیبی نیست.
برای دیدن ترجمه به ادامه مطلب برید.
ادامه مطلب...
