ترجمه آهنگ you should see me in a crown از billie eilish
آلبوم: When We All Fall Asleep, Where Do We Go?
سال انتشار: ۲۰۱۸
توضیحات: چهارمین تِرَک از آلبوم هست که در اصل بعد از ocean eyes نوشته شد ولی بیلی و برادرش بعد از نوشتنش یادشون رفته بود چنین آهنگی ساختن و بعدا دوباره تغییراتی توش انجام دادم و توی این آلبوم گذاشتنش. درکل این آهنگ بیشتر از زاویه دید شخصیتی توی سریال شرلوک هولمز هست به اسم جیم موریارتی که دشمن شرلوک محسوب میشه. بیلی و برادرش بعد از شنیدن یکی از دیالوگای این شخصیت تصمیم گرفتن این آهنگو بنویسن و به گفته خودشون راجب "خفن بودن"ه. با این وجود، حالا که این آهنگ توی آلبوم وارد شده میشه به خود بیلی هم ربطش داد که خواسته آهنگی بنویسه که بیشتر به استایل و روحیات خودش نزدیکتر باشه تا برادرش. همینطور ممکنه بیلی توی این سینگل حس قدرتی که داره و در تلاشه تا موفقتر و مشهورتر بشه هم نشون بده. توضیحات تکمیلی رو توی ترجمه آهنگ نوشتم.
برای دیدن ترجمه به ادامه مطلب برید.
ادامه مطلب...
